ドイツ/ビレロイ＆ボッホ( VILLEROY & BOCH)Alt Straburg (ストラスブルグ)シュガーポット/管理番号G716/5

9,800円

ドイツ/ビレロイ＆ボッホ( VILLEROY & BOCH)Alt Straburg (ストラスブルグ)シュガーポット
230x135xH30mm
管理番号G716/5

ビレロイ＆ボッホのストラスブールのシュガーポット。
ストラスブールには、「チューリップとマムと朝顔」「バラとベルフラワーとわすれな草」の絵柄があり、どちらを選ぶか迷うことしばしばですが。
こちらはなんと、両方があります。
片面に「チューリップとマムと朝顔」があり、もう片面は「バラとベルフラワーとわすれな草」です。
両手でハートを作るみたいなフタの取手と両手ハンドルのデザインも加わり、
なんとも可愛らしいデザインになっています。

「Fabrique en Sarre」の文字は、歴史的な背景を持つ時代のものです。
Fabrique en Sarre / Made in Saarとは、ドイツのザール地方（Sarre / Saar）で作られたことを示しています。
この地域は第一次世界大戦後（1920年から1935年）および第二次世界大戦後（1947年から1956年）にフランスの管理下（ザール保護領など）に置かれていました。
そのため、この時期の製品にはドイツ製ではなく「Sarre」や「Made in France-Saar」といった特殊な表記が使われました。

目立ちませんが貫入があります。裏面高台に経年のスレ感がありますが、全体的に良好なコンディションです。

生産国 :フランス（ドイツ）
窯： VILLEROY & BOCH
年代：20世紀初期
サイズ ：230x135xH30mm
刻印：VILLEROY & BOCH METTLACH Fabrique en Sarre
重さ:274g
コンディション： 目立ちませんが貫入があります。裏面高台に経年のスレ感（最後から2枚目の画像）があり、フタの裏側の端に微細なシミ（最後の画像）がありますが、全体的に良好なコンディションです。
当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、１点１点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。



ドイツ/ビレロイ＆ボッホ（VILLEROY&BOCH）は、1748年フランソワ・ボッホによって、フランスのロレーヌ地方に創業。その後ルクセンブルグにも工場を設立。ハプスブルグ家の援助を受け王室御用達の窯として発展する。その後1836年に陶器制作ではライバルでもあったビレロイ家と合併し、ドイツに本社を構えてビレロイ＆ボッホとなる。２つの力を合わせていち早く制作の工業化を始め、マイセン、ロイヤルコペンハーゲンに並ぶ世界三大陶磁器の会社となる。現在はメトラッハに本社を持つドイツの陶磁器会社。

＊当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。アンティークの風合いや特性として予めご了承くださいませ。

＊ご紹介していますブロカント＆アンティーク商品は、食器としてではなく、デコレーション用として輸入が認められていますことをご承知おきくださいませ。

＊気をつけてみていますが、日中の太陽の光の元と夜の灯りの元では見え方が違い、気づかないダメージの見落としがある場合があるかも知れません。

＊本来の色味や素材感がきちんと伝わるように自然光で撮影していますが、お使いのモニターにより実物と少し違うことがある場合があるかも知れません。

＊アンティーク＆ヴィンテージの商品は長い年月を経てきたものになります。経年の劣化は味わいとして商品の魅力となっています。新品を求められる方はご購入をお控えくださいませ。

＊商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。

この商品を購入する

レビューはありません。

レビューを投稿

こちらの商品が
カートに入りました

ドイツ/ビレロイ＆ボッホ( VILLEROY & BOCH)Alt Straburg (ストラスブルグ)シュガーポット/管理番号G716/5

ドイツ/ビレロイ＆ボッホ( VILLEROY & BOCH)Alt Straburg (ストラスブルグ)シュガーポット/管理番号G716/5

または、今すぐ購入

ショッピングを続ける

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。