【1905年執筆・120年前のロマン】フランス アンティークポストカード「手紙を運ぶ鳩と窓辺の貴婦人」名門AN Paris製/管理番号G98

700円

在庫状況  在庫１個売り切れ間近です

購入数

【1905年執筆・120年前のロマン】フランス アンティークポストカード「手紙を運ぶ鳩と窓辺の貴婦人」名門AN Paris製14cmx9cm
管理番号G98

表面の下部に、流麗なゴールドの箔押しで「J'inaugure entre nous cette poste nouvelle...（二人の間でこの新しい郵便を始めましょう…私の親愛が羽ばたいていきます）」と美しく詩的なメッセージが刻まれた、1905年のミュージアムクオリティのアンティークポストカード。

開け放たれた窓辺から、大切な人への手紙をくわえて大空へ飛び立つ鳩を、愛おしそうに見送るエレガントなドレス姿の女性。
セピアの写真に、ブラウスのピンクやスカートの若草色が1色ずつ手作業で丁寧に色付けされた（ハンドティント)。
ベル・エポック期ならではのこの上なく贅沢な職人技が光る逸品です。
右下には世界的に有名な「A. Noyer (AN)」のサインが刻印されています。

裏面には「1905年2月22日」の日付と、フランス南部のマノスク（Manosque）へ宛てた当時の美しい手書きの筆記体が残されています。
120年もの時を超えて遺された、歴史と芸術性が完璧に調和した特別な1枚です。

宛先 Monsieur Georges Delolme （ジョルジュ・ドロルム 氏）
職業/肩書：E'lectricien （電気技師・電気工）
住所：Manosque （マノスク）県名：Bses Alpes （Bass-Alpes：現在のアルプ＝ド＝オート＝プロヴァンス県）
「Grenoble, 22/2 05」 とあり、1905年2月22日にフランス南東部の都市グルノーブルで書かれたことが分かります。
「親愛なるジョルジュへとても素敵な絵葉書をありがとう。オーギュスティーヌ（Augustine）が君の元気な近況を伝えてくれました。昨日彼女に会ったのだけど、エルザ（Elsa）も家のみんなも元気にしているそうです。（猫か犬の）ミミ（Mimi）が、それはもうおかしな変顔（grimaces）をしてみせてくれたのよ。ああ、これから私の愛しい家族と離れて暮らすことになるなんて、どれほど寂しくなることか！だって、やっぱり我が家が一番（la mienne）ですものね。皆が幸せに暮らせること、そして時々はこうしてまたお互いに会えることを心から願っています。」
【左端と上部の追記（余白への書き込み）】スペースが足りなくなり、カードの端に縦書きや逆さまで追記されています。「出発前に君の手を握って（お別れの挨拶をして）旅に出られなかったのが心残りです。次の旅行のときには埋め合わせをさせてね。今日はとても天気が良いです。大きなキスを贈ります。 ウジェニー（Euge'nie）より」

1905年当時、電気インフラが家庭や街に普及し始めたばかりの時代です。受取人のジョルジュ氏の職業である「電気技師」は、当時の最先端かつ需要の高い近代的な専門職であったことが伺えます。
グルノーブルからマノスクの家族（または親しい友人）へ向けて、これから新しい生活や旅が始まることへの不安と、住み慣れた家や家族を恋しがるウジェニーの温かい本音が綴られており、120年経った現代でも深く共感できる内容です。

状態: アンティーク品特有の風合い（味）をお楽しみください。

当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、１点１点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

＊商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。


この商品を購入する

レビューはありません。

レビューを投稿

こちらの商品が
カートに入りました

【1905年執筆・120年前のロマン】フランス アンティークポストカード「手紙を運ぶ鳩と窓辺の貴婦人」名門AN Paris製/管理番号G98

【1905年執筆・120年前のロマン】フランス アンティークポストカード「手紙を運ぶ鳩と窓辺の貴婦人」名門AN Paris製/管理番号G98

商品合計 点 円(税込)

または、今すぐ購入

ショッピングを続ける

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。