1932年/花のイニシャル「A」に寄せられた祝福。スミレとカーネーション。フランス・アンティーク寄せ書きポストカード/管理番号G18

800円

在庫状況  在庫1個売り切れ間近です

購入数

1932年/花のイニシャル「A」に寄せられた祝福。スミレとカーネーション。フランス・アンティーク寄せ書きポストカード14cmx9cm
管理番号G18

深い紫のスミレと、優美なピンクのカーネーション。
花々が美しくアルファベットの頭文字「A」を象った、アール・デコ期の洗練された美意識が光るアンティークポストカード。

表面の下部には「Bonne Fe'te(おめでとう)」の文字が添えられ、大切な誰かの聖名祝日を祝うために作られたことが分かります。
裏面をめくると、1932年11月12日、フランス北東部の街ロンウィ(Longwy)で書かれた、胸が温かくなるようなストーリーが残されています。
そこに広がっているのは、ひとりの主役に宛てて、何人もの手で丁寧に綴られた温かい「寄せ書き」のメッセージ。
左上のメッセージ(レイモンドさんより)
Un peu tardifs ils sont, les voeux de bonne fe'te que je formule pour vous.Raymonde.あなたに贈るお祝いの言葉(Bonne fe'te)が、少し遅くなってしまいました。レイモンドより。
左下のメッセージ(オデットさんより)Mes meilleurs voeux de bonne fe'te.Odette.素晴らしいお祝いの日となりますように(心からお祝い申し上げます)。オデットより。

中央右上のメッセージ(マリーさんより)Bonne Fe'te Marie bons baisers a' Serge
お祝いの日おめでとう。マリーより。セルジュによろしく(たくさんのキスを)。

右下のメッセージ(サインのある人物より)Bonne fe'te Mille baisers(サイン)
お祝いの日おめでとう。たくさんのキスを込めて。(※達筆なサインが添えられています)

1930年代のある冬の日、大切な人を囲んでみんなでペンを回し合い、笑顔で言葉を添え合っていた家族や友人たちの楽しげな光景が、100年近く経った今もセピア色の紙面にそのまま息づいています。


「A」のイニシャルを持つ方へのパーソナルなギフトにはもちろん、当時の人々の温かい絆をそっとお部屋に迎え入れる特別なインテリアとして。
一期一会の素晴らしい物語をお手元でお楽しみください。

年代: 20世紀初期
状態: 経年による薄いシミや四隅のわずかな傷み、角の丸みなどがございます。アンティーク品特有の風合い(味)をお楽しみください。

当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、1点1点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

*商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。

レビューはありません。

こちらの商品が
カートに入りました

1932年/花のイニシャル「A」に寄せられた祝福。スミレとカーネーション。フランス・アンティーク寄せ書きポストカード/管理番号G18

1932年/花のイニシャル「A」に寄せられた祝福。スミレとカーネーション。フランス・アンティーク寄せ書きポストカード/管理番号G18

商品合計 点 円(税込)

または、今すぐ購入

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。