フランスアンティークポストカード「花籠を抱く少女」繊細なセピアの陰影が美しいモノクローム・フォト/管理番号G75

1,500円

在庫状況  在庫1個売り切れ間近です

購入数

フランスアンティークポストカード「花籠を抱く少女」繊細なセピアの陰影が美しいモノクローム・フォト
14cmx9cm

管理番号G75

小さなバスケットに摘みたてのお花を閉じ込めて、そっとこちらを見つめる愛らしい少女。100年以上の時を超えて届いた、静かで美しいセピア色のモノクローム・ポストカードです。光と影が織りなす繊細な陰影のなかに、当時のヨーロッパのノスタルジックな美意識がそのまま息づいています。

裏面に踊る、万年筆のセピアインクの跡。
親愛なるマダムへ向けられたその手紙は、まるで古い洋書の1ページをめくったかのような、均整の取れた美しい筆跡で綴られています。
過度な装飾のないモノトーンだからこそ際立つ、引き算の美学。
お気に入りのフレームに入れて壁に飾ったり、ドライフラワーの傍らにそっと添えるだけで、空間に古いフランスの物語をそっと運んでくれるかのようなノスタルジックな一品です。

Bien che're Madame,Il y a bien longtemps que je n'ai eu de vos nouvelles. J'espe're que vous e'tes tous en bonne sante'. J'espe're que Mademoiselle Jeanne est toujours avec vous...Roger doit bien travailler au colle'ge.Mes parents me chargent de vous envoyer leurs amitie's. Andrée se joint a' moi pour vous embrasser tous bien fort.Guiteとても親愛なるマダムへ
ずいぶんと長い間、あなたからの便りがありませんが、お変わりありませんか。皆様が皆、お元気で健康に過ごされていることを願っています。ジャンヌお嬢様は今もあなたと一緒にいらっしゃいますか……。ロジェ(男の子の名前)は、コレージュ(学校)での勉強をきっと頑張っていることでしょう。私の両親からも、皆様にくれぐれもよろしくとのことです。アンドレも私と一緒に、皆様に心から大きなハグ(親愛のキス)を送ります。ギット(差出人の名前)より


差出人の「Guite(ギット)」という人物が、しばらく連絡が途絶えていた知り合いの家族(マダム)を気遣って書いています。
相手方の子供や家族と思われる「Jeanne(ジャンヌ)」や「Roger(ロジェ)」の様子を気にかけたり、自分の両親や「Andre'e(アンドレ)」からの伝言を添えたりしていることから、家族同士で親しい間柄であったことが伺えます。
はがきの左右の区切りを無視して、スペースいっぱいに横断するように文章が綴られています。

状態: アンティーク品特有の風合い(味)をお楽しみください。

当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、1点1点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

*商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。


レビューはありません。

こちらの商品が
カートに入りました

フランスアンティークポストカード「花籠を抱く少女」繊細なセピアの陰影が美しいモノクローム・フォト/管理番号G75

フランスアンティークポストカード「花籠を抱く少女」繊細なセピアの陰影が美しいモノクローム・フォト/管理番号G75

商品合計 点 円(税込)

または、今すぐ購入

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。