ベルギー/(BOCH FRERES)ボッホ・フレールDINA ラヴィエ
237x133xH30mm
管理番号E519/18
ボッホ・フレール(BOCH FRERES)のDINAモデルのラヴィエ。
くっきりとした白地に鮮やかな濃紺の絵柄が映えています。
オリエンタルな印象のある花のガーランドが描かれ、爽やかです。
ボッホ・フレール(BOCH FRERES)は、ベルギーのBOCHファミリーによって1830年頃から活動が始まり、その後フランスとルクセンブルグ活動の国籍も持って精力的に活動した窯です。その後1844年に、ウジェーヌ ボッシュ、彼の弟のビクター、義理の兄弟のジャン バティスト ノットムによって、「BOCH Frères」の名前での活動が始まります。BOCH Frèresはその後 VILLEROY & BOCH に売却され。と、時代の波にのまれながら、のちのROYAL BOCH(ロイヤルボッホ)<https://www.royalboch.com/nl/pages/heritage/>へと繋がっていきます。
食品監視課の指導により、食器としてのお皿の取り扱いを停止しています。
デコレーションとしてご案内しています。
生産国:ベルギー
ブランド:BOCH FRERES
年代:おそらく20世紀初期
大きさ:237x133xH30mm
刻印:BOCH FES LA LOUVIERE NADE IN BELGIUM FABRICATION BELGE DINA
重さ:297g
コンディション:貫入があります。裏面高台に経年の汚れがあり、うっすらシミ、ライン(最後の画像2枚)があります。
当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、1点1点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。
*当店でご紹介のほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。
目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。アンティークの風合いや特性として予めご了承くださいませ。
*ご紹介していますブロカント&アンティーク商品は、食器としてではなく、デコレーション用として輸入が認められていますことをご承知おきくださいませ。
*気をつけてみていますが、日中の太陽の光の元と夜の灯りの元では見え方が違い、気づかないダメージの見落としがある場合があるかも知れません。
*本来の色味や素材感がきちんと伝わるように自然光で撮影していますが、お使いのモニターにより実物と少し違うことがある場合があるかも知れません。
*アンティーク&ヴィンテージの商品は長い年月を経てきたものになります。経年の劣化は味わいとして商品の魅力となっています。新品を求められる方はご購入をお控えくださいませ。
*商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。