1923年の祝祭・「あなたを想う」メッセージを宿したパンジーのお祝い便り/管理番号G170

500円

在庫状況  在庫１個売り切れ間近です

購入数

1923年の祝祭・「あなたを想う」メッセージを宿したパンジーのお祝い便り
9cmx14cm
管理番号G170

1923年の消印が残る、100年以上の歳月を経てフランスから届いたポストカード。
表面を飾るのは、アンティークファンの間でもコレクション性の高さで知られる可憐な「パンジー（三色スミレ）」の花々。
フランス語でパンジー（Pense'e）は「想い」を意味することから、当時は「いつもあなたを想っています」という特別な気持ちを伝えるためのアイコンでもありました。

小さな白い封筒からお祝いの言葉「Bonne Fe'te（おめでとう）」がのぞく、遊び心に溢れたチャーミングなデザインです。
裏面には、当時の青いインクで、フランス北部の美しい川沿いの町に暮らすピエール・リアン氏（Mr. Pierre Riant）宛ての住所が力強い筆記体で書かれています。
左側には「土曜日のお祝いが楽しいものになりますように！」と、親しい人たちが集まって連名で書いた温かいサインが残されており、賑やかで幸せなお祝いの情景が浮かび上がってきます。

経年変化した優しいアイボリーの紙肌に、カラフルなパンジーの色彩が優しく映える1枚。大切な人の記念日や、お祝いのギフトに添える特別なカードとして、またお部屋にクラシカルな彩りを添えるインテリアとしておすすめです。
パンジーのカラフルで可愛らしい雰囲気を活かし、小さめのガラスドームの中にドライフラワーと合わせてディスプレイしたり、シンプルなアイアンのカードスタンドに立てかけると、一気にフレンチシャビーな空間が完成します。

Joyeuse fe'te de la Saint PierreParrain PenetteP. Riant
聖ピエール（ペテロ）の祝日、おめでとう。代父 ペネット、P. リアンより。

Monsieur Pierre RiantGlominghemPar Aire-sur-la-Lys(P. de. C)
ピエール・リアン 様グロマンゲム（集落名）エール＝シュル＝ラ＝リス（町名）経由（パ＝ド＝カレー県）


当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、１点１点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

＊商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。
この商品を購入する

レビューはありません。

レビューを投稿

こちらの商品が
カートに入りました

1923年の祝祭・「あなたを想う」メッセージを宿したパンジーのお祝い便り/管理番号G170

1923年の祝祭・「あなたを想う」メッセージを宿したパンジーのお祝い便り/管理番号G170

商品合計 点 円(税込)

または

ショッピングを続ける

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。