1900年代・幸福の祈りを乗せて、すずらんと微笑む麗しきフレンチ・ポートレート/管理番号G174

600円

在庫状況  在庫１個売り切れ間近です

購入数

1900年代・幸福の祈りを乗せて、すずらんと微笑む麗しきフレンチ・ポートレート
9cmx14cm

管理番号G174

20世紀初頭、フランスの古き良き時代「ベル・エポック期」に作られた美しいフォトカード。表面を飾るのは、アール・ヌーヴォー調のフォントで書かれた
「Je porte Bonheur（私は幸運をもたらします）」というロマンチックなメッセージ。

みずみずしいすずらんの花束を胸に抱き、優しい微笑みを浮かべる貴婦人のポートレートは、モノクロ写真に1色ずつ丁寧に色を乗せた当時の「手彩色（ハンドカラー）」ならではの、温かみのある柔らかな質感が魅力です。

裏面には流れるような美しい筆記体でメッセージが残され、切手や消印がないことから、当時プレゼントの箱にそっと添えて手渡しされた、あるいは大切に封筒に入れて贈られたプライベートな便りであったことが伺えます。
そのおかげで、100年以上の歳月を経た今でも目立つ傷みがなく、非常に美しいコンディションを保っています。

「幸運のお守り」という意味を持つこのカードは、ご自身へのコレクションにはもちろん、新しい門出を迎える方への応援のギフトや、大切な方への記念日の贈り物にもぴったりです。
時を超えて届いた幸福のメッセージを、ぜひお手元でお愉しみください。おすすめの飾り方:女性の優しい表情と、すずらんの淡いグリーンの色彩を引き立てるため、ホワイトやアイボリーのシャビーシックな木製フレームに入れて飾るのがおすすめです。
レースやアンティークの鍵などと一緒にチェストの上にディスプレイすると、まるでフランスの古い邸宅のような上品な空間が広がります。

Mademoiselle G. MontipayCom de la Ferte' ImbaultLoir-et-Cher
G. モンティペイ（Montipay）お嬢様
ラ・フェルテ＝アンボー村（自治体名）ロワール＝エ＝シェール県

Ma che're petite GabrielleRec'ois de ton amiemes plus sincères amitiesBons BaisersYvonne BigotBien des choses de notrepart a' tes parentsJ'attends de tes nouvelles
私の親愛なる可愛いガブリエルへ
あなたの友人より、心からの親愛（友情）を贈ります。心からのキスを込めて（たくさんの愛を込めて）。イヴォンヌ・ビゴ（Yvonne Bigot）より私たちから、あなたのご両親によろしくお伝えください。お便り（近況の知らせ）を待っています。


当店でご紹介しています、ほとんどの商品はアンティークやブロカントの古いものです。目立つダメージはできるだけ写真や文章で説明しておりますが、それ以外にも小さなキズや汚れがある場合があります。日中と夜のライト下での確認作業では、それぞれ見え方が違い、見落としがある場合があります。細かい点について、ご質問がございましたら、１点１点細かく確認いたしますので、お買い物をされる前にお気軽にお問い合わせくださいますよう、お願いいたします。

＊商品は人から人へと渡り継がれてきたものです。古いものならではのコンディションも含めて、次にお受け取り頂ける方にご購入いただきたいと思っています。商品にはすべて、ひとつひとつ物語があります。その物語を繋いでいただきたいと願っています。
この商品を購入する

レビューはありません。

レビューを投稿

こちらの商品が
カートに入りました

1900年代・幸福の祈りを乗せて、すずらんと微笑む麗しきフレンチ・ポートレート/管理番号G174

1900年代・幸福の祈りを乗せて、すずらんと微笑む麗しきフレンチ・ポートレート/管理番号G174

商品合計 点 円(税込)

または

ショッピングを続ける

Amazon Payで決済中です。

そのままお待ちください。
決済が完了すると、自動で画面が切り替わります。